専門用語・業界用語

1分で分かる「hold」と「keep」の違い!例を交えてわかりやすく解説

この記事では、「hold」と「keep」の違いを分かりやすく簡単に解説します。

「hold」とは?

「hold」とは、何かを手に持っている状態や、何かを抑えている状態を指します。また、物理的なものだけでなく、感情や考えなども「hold」することができます。

「keep」とは?

「keep」とは、何かを持ち続けることや、保つことを指します。また、「hold」と同様に物理的なものだけでなく、感情や状態も「keep」することができます。

「hold」と「keep」の違い

「hold」と「keep」の違いは、状態の持続性や意図にあります。例えば、何かを手に持っている状態を表す場合、「hold」を使用します。一方、「keep」は、何かを保つことや持ち続けることを意味し、一定期間以上の持続性を持つ場合に使用されます。

「hold」の例文

1. 彼は手に花を[hold]していた。
2. 私は彼女の手を[hold]しました。
3. 会議中は注意を[hold]する必要があります。

「keep」の例文

1. その習慣を[keep]することで、健康を維持できます。
2. 彼女はいつもプライベートな問題を自分の中に[keep]しています。
3. パスワードを[keep]するためには、しっかりと管理する必要があります。

まとめ

「hold」と「keep」は、物理的なものや感情、状態などを表す際に使用される動詞です。「hold」は手に持っている状態や抑えている状態を指し、「keep」は持ち続けることや保つことを意味します。