この記事では、「silly」と「stupid」の違いを分かりやすく簡単に解説します。
「silly」とは?
「silly」は、愚かでばかげたという意味です。
「stupid」とは?
「stupid」も「silly」と同じく、愚かでばかげたという意味ですが、少し強いニュアンスがあります。
「silly」と「stupid」の違い
「silly」と「stupid」の違いは、ニュアンスの強さです。日常会話で使用する際、少し意味合いに違いがあると言えます。
「silly」の例文
1. The clown’s silly behavior made everyone laugh.(ピエロの愚かな行動は、みんなを笑わせました。)
2. Don’t say silly things!(ばかげたことを言わないで!)
「stupid」の例文
1. I can’t believe I made such a stupid mistake.(自分がこんなに愚かなミスをしたなんて信じられない。)
2. He acted in a stupid way and got himself into trouble.(彼は愚かな行動をして、自ら問題に巻き込まれた。)
まとめ
「silly」と「stupid」は、どちらも愚かでばかげたという意味を持っていますが、ニュアンスに微妙な違いがあります。使い分けには注意が必要ですが、初心者にもわかりやすく丁寧な回答を心掛けることが大切です。