専門用語・業界用語

1分で分かる「permit」と「allow」の違い!例を交えてわかりやすく解説

この記事では、「permit」と「allow」の違いを分かりやすく簡単に解説します。

「permit」とは?

「permit」とは、許可することを意味します。何か行動をすることを許可するという意味合いがあります。

「allow」とは?

「allow」とも許可することを意味します。こちらも何か行動をすることを許可するという意味合いがあります。

「permit」と「allow」の違い

「permit」と「allow」は意味としては非常に似ていますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「permit」はある行動や活動を正式に承認する際に使われることが多く、公的な許可に重点が置かれます。一方、「allow」は個人的な許可や許容範囲内での許可に使われることが多く、より一般的な意味での許可を表現します。

「permit」の例文

例文1: The supervisor permitted the employee to take a day off.

例文2: The organization permits its members to access the facility.

「allow」の例文

例文1: My parents allowed me to go out with my friends.

例文2: The teacher allows students to use calculators during the exam.

まとめ

「permit」と「allow」は許可することを表す単語ですが、微妙な違いがあります。「permit」は公的な許可を強調し、「allow」は個人的な許可や一般的な許可を示します。