専門用語・業界用語

1分で分かる「引退」と「隠退」の違い!例を交えてわかりやすく解説

この記事では、「引退」と「隠退」の違いを分かりやすく簡単に解説します。

「引退」とは?

「引退」とは、ある職業や活動から退いて、その終了を公式に宣言することを指します。一般的には、スポーツ選手や芸能人が活動を終える際に使われることが多いです。

「隠退」とは?

「隠退」とは、活動や社会的な関わりを断ち、ひっそりと退くことを指します。主に学問や仏教の世界で使用され、自らの修業や研究に専念するために、社会的な活動を控えることを意味します。

「引退」と「隠退」の違い

「引退」と「隠退」の違いは、その意味するところにあります。「引退」は、公式の場で活動終了を宣言することを主眼としており、メディアやファンに向けて行われることが一般的です。「隠退」は、個人的な選択であり、外部に発表する必要はありません。また、「引退」は主にスポーツや芸能界で使われる言葉であり、一方で「隠退」は学問や宗教などの分野で使用されます。

「引退」の例文

– 彼は長いキャリアを終え、プロ野球界から引退することを発表しました。
– あの有名な歌手が、今月末で音楽活動を引退することが報じられました。

「隠退」の例文

– 彼は優れた学者でしたが、社会的な活動を通じることをやめ、ひっそりと隠退しました。
– 仏教の世界で数十年間活躍してきた彼が、修行に集中するために隠退することを決めました。

まとめ

「引退」と「隠退」は、いずれも活動の終了や退くことを意味しますが、その使用される場面や意図は異なります。「引退」は公式な場で活動終了を宣言することを指し、「隠退」は個人的な選択であり、社会的な関わりを断ち去ることを指します。