専門用語・業界用語

1分で分かる「disturb」と「interrupt」の違い!例を交えてわかりやすく解説

この記事では、「disturb」と「interrupt」の違いを分かりやすく簡単に解説します。

「disturb」とは?

「disturb」とは、何かを邪魔する、妨げるという意味を持つ動詞です。ある状態や活動を乱す、平穏を壊すといった意味合いがあります。

「interrupt」とは?

「interrupt」とは、途中で何かを中断させる、邪魔をするという意味を持つ動詞です。ある活動やプロセスを一時的に中断させることを指します。

「disturb」と「interrupt」の違い

「disturb」と「interrupt」はどちらも邪魔する、妨げるといった意味を持ちますが、微妙な違いがあります。
「disturb」は、ある状態や活動を乱し、平穏を壊すという意味合いが強く、広範囲な影響を及ぼす場合があります。
一方、「interrupt」は、ある活動やプロセスを途中で中断させることを指し、特定の行動や流れを一時的にストップさせることが主な目的です。

「disturb」の例文

1. The loud noise disturbed my concentration during the exam.
(試験中に大きな音が私の集中力を乱した。)

2. The party next door disturbed our sleep last night.
(昨夜、隣のパーティーが私たちの睡眠を妨げた。)

「interrupt」の例文

1. Please do not interrupt me while I’m speaking.
(話している最中には中断しないでください。)

2. The phone call interrupted our dinner.
(電話が鳴って、私たちの食事が中断された。)

まとめ

「disturb」と「interrupt」は、どちらも邪魔をするという意味を持つ動詞ですが、微妙な違いがあります。「disturb」はある状態や活動を乱し、平穏を壊すことを指し、「interrupt」はある活動やプロセスを途中で中断させることを指します。