この記事では、「late」と「delay」の違いを分かりやすく簡単に解説します。
「late」とは?
「late」とは、時間に対して遅れている状態を表す英単語です。何かが計画通りに進まず、予定通りに物事が行われないことを指します。
「delay」とは？
「delay」とは、何かを遅らせることや延期することを意味する英単語です。何かが予定通りに進まないことや時間がかかることを指します。
「late」と「delay」の違い
「late」と「delay」は、いずれも時間の遅れを表す言葉ですが、微妙な違いがあります。
「late」は、元々予定されていた時間よりも後に起こることを表現します。一方、「delay」は、何かが予定通りに進まないことや時間がかかることを指します。
例えば、仕事に遅れて出社した場合、「I was late for work.」と表現します。一方で、飛行機の出発が予定よりも遅れた場合、「The flight was delayed.」と表現します。
「late」の例文
1. I apologize for being late to the meeting this morning.
2. The train arrived late, causing me to miss my appointment.
3. Don’t be late for your dentist appointment tomorrow.
「delay」の例文
1. The construction work is causing a delay in the traffic.
2. The delivery of the package is experiencing a slight delay.
3. We had to delay the project due to unforeseen circumstances.
まとめ
「late」と「delay」は、時間の遅れを表す英単語ですが、微妙な違いがあります。「late」は元々予定より後に起こる状態を指し、「delay」は何かが予定通りに進まないことや時間がかかることを指します。丁寧な表現に留意しながら、この違いを使い分けることで文章の表現がより正確になります。
